【韓語學習】韓語課堂||原來這些語法就是字面含義

我們在看某些語法的時候，經常會看到以下語法裡面包含了「있다/없다」這些我們看似很熟悉的單詞。

有些同學就產生了這樣的疑問，如果我就按照字面意思解釋，或者在做閱讀的時候，我不知道這個是語法，而按照單詞去查字典釋義，是否也能了解到它的意義呢？

答案是：可以的！我們就以語法裡面包含了「있다/없다」的這些語法為例，告訴大家語法中我們不熟悉的部分的真實面目。

相關語法：

-ㄹ/을 수 있다(없다)

-ㄹ/을 수밖에 없다

「수」的字典釋義：

了解了它的字典釋義，相關語法就一目了然了。

例句

전거를 탈 수 있어요. 會騎自行車。

(「수」在語境中解釋為「能力」)

如果「수」在語境中解釋為「能力」，結合「있다(없다)」的意思就是「有（無）...能力，會（不會）做...」的意思了。

例句

내일 회식이 있어서 같이 밥을 먹을 수 없어요. 明天公司聚餐，所以不能一起吃飯。

(「수」在語境中解釋為「可能性」)

另外，如果「수」在語境中解釋為「可能性」，結合「있다(없다)」的意思就是「有（無）...可能，能（不能）做...」的意思了。

我們還需要了解這個意義的「수」有沒有其他搭配的用法呢？

「-ㄹ/을 수 없다」結合助詞「밖에」進行一下升級。「밖에」有「除此之外」的意思，一般後面搭配否定意義的詞。

例句

비행기 표가 다 매진돼서 배를 타고 귀국할 수밖에 없어요.

機票都賣完了，所以只能夠坐船回國了。

(「수」在語境中解釋為「能力」)

所以，當「수」在語境中解釋為「能力」，「-ㄹ/을 수밖에 없다」就解釋為「除...能力之外就沒有了。」那就是「只能夠...，沒有其他辦法」的意思。

例句

국경절이라서 어디에 가든지 사람이 많을 수밖에 없어요.

因為是國慶節，所以無論去哪裡，肯定人很多。

(「수」在語境中解釋為「可能性」)

當「수」在語境中解釋為「可能性」，「-ㄹ/을 수밖에 없다」就解釋為「除...可能之外就沒有了。」，那就是「只可能...，肯定」的意思。

補充一句，這個意義的「수」的用法比較固定，只有「-ㄹ/을 수 있다(없다)」這樣搭配使用，所以除了在「수」後面加些助詞之外，其他的搭配就很少見到了。

相關語法：

-ㄴ/은 적이 있다(없다)

「적」的字典釋義：

未完待續,請點擊「下一頁」繼續閱讀